[笔趣阁]:bqge9. c o m 一秒记住！
“か……き……く……け……こ……お！” 高木的眼睛死死盯住一个词——“**消火**”！（Shou Ka）！
“消火……消防？不对！是‘**消す**’（Kesu，熄灭）和‘**尾灯**’（Bi Tomu）？也不对……”
“等等！**カンオ……カン……オ……**” 高木的目光扫过字典上的“**感応**”（Kan Ou，感应）、“**贯通**”（Kantsuu，贯穿）……突然，一个词跳入眼帘——“**换気口**”！（Kanki Kou，通风口）？不相关！
“难道是……英文？！**Car……Off？** 车……熄火？”高木猛地摇头。
就在他几乎要放弃时，目光无意间瞥过案卷里一张当年银行监控的模糊截图——劫匪在开车冲撞前，似乎对着车窗外做了个奇怪的手势……像是……指着车后？
“车后？后面？”高木的脑中瞬间炸开一道白光！“**カンオ……カン……オ……后面？** 日语‘**後ろ**’（Ushiro）？发音也不对……等等！**カンオ……Kan O……难道是——‘**カメラを切れ！**’（**Camera o Kire!**）——关掉摄像机？！” 这个念头让他自己都吓了一跳！但感觉接近了！
“不对！银行劫匪喊关摄像机没用！而且发音不完全一致……”高木烦躁地抓着头发。
突然！他的目光定格在旧皇冠汽车照片的**车牌**上！一个模糊的车牌号：**品川 33 さ 43-18**。
“品川 33 さ 43-18……さ……さ……”高木猛地将车牌号写下来：Shinagawa 33 **Sa** 43-18。
“**Sa**……**Sa**……**カンオ……Kan O……‘さ’行……‘お’段……**” 高木的手指顺着车牌号的假名“さ”往下点，口中念念有词：“さ、し、す、せ、そ……お！そ！**そ**！（So）”
“‘さ’对应第3行，‘お’段是第5个音……**さ** (Sa) -＞ し (Shi) -＞ す (Su) -＞ せ (Se) -＞ **そ (So)**！第五个是‘そ’！”
ℬ 𝚀 𝔾e 9. 𝒞o 𝐌